- Video und DVD -


Wer sich dieses Stück Anime-Geschichte in deutscher Synchronisation nach Hause holen möchte, der hat dazu mehrere Möglichkeiten. Aber auch Freunde umfangreicher DVD-Extras können auf ihre Kosten kommen. Nur ist dafür natürlich der Preis etwas höher.
Auf dieser Seite findet ihr übrigens einen detaillierten Vergleich der Bildqualität verschiedener Versionen des Films.


Prinzessin Mononoke
DVD Disc
Medium: DVD
Preis (ca.): 15 EUR
Erscheinungstermin: 03.11.2003

Das wurde aber auch höchste Zeit! Nach längerer Zeit gibt es nun auch eine offizielle deutsche DVD des Anime. Inhaltsgleich mit der in Deutschland gezeigten Kinoversion bietet die DVD auch eine Vorschau auf den Miyazaki Film "Chihiros Reise ins Zauberland" sowie einen kurz gehalteten Einblick in das Studio Ghibli.

Die Extras sind leider etwas mager, wer gerne mehr haben will der muss schon tiefer in die Tasche greifen! Denn dann empfehlen wir die Ghibli Collection des Films (siehe weiter unten).

Prinzessin Mononoke
VHS Video
Medium: VHS
Preis (ca.): 15 EUR
Erscheinungstermin: 13.06.2002
Die erste "offizielle" deutsche Version des Films erschien nach dem Kinoauftritt auf Video.
Sie enthält den Fim in deutscher Sprache- nicht mehr, nicht weniger.

Erhältlich ist die Videokassette so ziemlich überall, besonders bequem über Amazon.de (Bitte den Link beachten).


Prinzessin Mononoke
Ghibli Collection
Medium: DVD
Preis (ca.): 55 EUR
Erscheinungstermin: ?
Eine Sammlung die 3 DVDs umfasst und zahlreiches Bonusmaterial enthält (mehr dazu findet ihr hier). Da dieses Werk nur in Japan erschienen ist, ist leider der gesamte Inhalt auf japanisch mit einer Ausnahme! Die dritte DVD enthält neben 7 andere Sprachversionen (Japanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Chinesisch, Italienisch, Portugiesisch) auch die deutsche Synchronisation! Zu erhalten ist die DVD über spezielle Comic-Läden, die diese Sammlung normalerweise importieren können. Ein weitere Anlaufpunkt ist natürlich auch eBay. Dort wird diese Sammlung immer wieder angeboten.
Da es mittlerweile schon eine deutsche DVD gibt ist diese Sammlung eigentlich nur für Fans empfehlenswert, die scharf sind auf das Extramaterial oder eine japanische Synchronisation. Alle anderen sollten zu der wesentlich billigeren (und leichter zu beschaffenden) deutschen DVD greifen.

Prinzessin Mononoke
Studio Ghibli DVD Collection
Medium: DVD
Preis (ca.): 20 EUR / 33 EUR
Erscheinungstermin: 13.11.2006
Hierbei handelt es sich um den Anime aus der deutschen Studio Ghibli DVD Collection Reihe. Diese Verkaufsversion des Films gibt es auch noch in einer "Deluxe Version" mit zusätzlichen Extras für die ihr dann aber rund 33 Euro auf den Tische legen müsst. Diese Version ist zudem auf 3000 Stück begrenzt und erhaltet ihr nur bei amazon.de! Eine genaue Beschreibung des Inhalts der Studio Ghibli DVD Collection und speziell der Deluxe-Ausgabe findet ihr hier.




- Hintergrund -
Alle geschriebenen Texte stammen aus der Feder der Autoren dieser Seite. Für eine Weiterverwendung bedarf es der ausdrücklichen Genehmigung durch die Verfasser! Sollte auf der Seite was stehen, was da nicht stehen darf (und soll), dann meldet euch bitte! Impressum / Nutzungsbedingungen