- Akustik -


Natürlich gibt es auch zu Prinzessin Mononoke einige Audio CDs. Die Auswahl reicht von einfachen OST CDs, bis hin zu einer speziellen "Symphony" Scheibe.
Die CDs bekommt ihr entweder bei eBay oder speziellen Händlern. Eine gute und billige Adresse hierfür ist beispielsweise mangax.de.
ACHTUNG! Neben den Originalen gibt es auch einige andere, billigere Versionen der (japanischen) CDs. Diese unterscheiden sich besonders im Booklet, soll heißen sie sind in diesem Punkt weniger ausführlich.



Anime Nation 2
Anzahl der Titel: 1 ; Gesamtlaufzeit: ?

Ihr wundert euch was diese CD hier zu suchen hat? Ganz einfach, es befindet sich ein Mononoke Titel drauf! Und zwar findet ihr unter den 31 Liedern der 2 CDs auch den Princess Mononoke Theme Song auf CD Nr.1, Track 13. Ob sich die Scheibe deswegen (oder überhaupt...) lohnt, müsst ihr für euch selbst entscheiden.
Sie ist hier nur der Vollständigkeit halber aufgeführt.




Princess Mononoke OST
Anzahl der Titel: 33 ; Gesamtlaufzeit: 63:12

Diese Audio CD stammt nicht aus Japan, sondern ist für den westlichen bzw. englischsprachigen Markt gemacht. Es handelt sich dabei um eine Soundtrack CD zum Film mit den Werken von Joe Hisaishi.
Die Scheibe umfasst 33 Titel aus dem Anime. Die Auswahl reicht hier von "normalen" Hintergrundmusiken bis hin zu den unterschiedlichsten Versionen des "Princess Mononoke Theme Song". Da die CD nicht offiziell in Deutschland erhältlich ist, sind die wenigen Texte im Booklet und die Titel auf englisch. Erhältlich ist die Scheibe natürlich über eBay, Amazon.de oder den Comic-Shop eures Vertrauens!
Zum Booklet: Darin findet man eine kurze Zusammenfassung der Geschichte und zudem den (ins englische) übersetzten Text des Titelsongs.

Hier die Trackliste:

1.The Legend of Ashitaka
2.The Demon God
3.The Journey to the West
4.The Demon Power
5.The Land of the Impure
6.The Encounter
7.Kodamas
8.The Forest of the Gods
9.Evening at the Ironworks
10.The Demon God II - The Lost Mountains
11.Lady Eboshi
12.The Tatara Women Work Song
13.The Furies
14.The Young Man from the East
15.Requiem
16.Will to Live
17.San and Ashitaka in the Forest of the Deer God
18.Princess Mononoke Theme Song
19.Requiem II
20.Princess Mononoke Theme Song
21.The Battle Drums
22.The Battle in Front of the Ironworks
23.The Demon Power II
24.Requiem III
25.The Retreat
26.The Demon God III
27.Adagio of Life and Death
28.The World of the Dead
29.The World of the Dead II
30.Adagio of Life and Death II
31.Ashitaka and San
32.Princess Mononoke Theme Song
33.The Legend of Ashitaka Theme

Einige der Stücke könnt ihr euch in der Download Sektion als Midi Files anhören.



Mononoke Hime OST
Anzahl der Titel: 33 ; Gesamtlaufzeit: 63:12

Die Scheibe ist vom musikalischen Inhalt her identisch mit der oben beschriebenen "Princess Mononoke OST". Der einzige Unterschied (und der ist nicht zu unterschätzen): diese CD ist auf japanisch. Wer daher in dem Booklet lesen möchte oder sich für die Namen der Musikstücke interessiert muss des japanischen mächtig sein.

Dank anderen Quelle kann ich euch trotzdem sagen was ihr in der 16-seitigen Beilage vorfindet. Neben einer Einführung in den Film gibt es ein Gedicht, eine Biografie von Joe Hisaishi und Yoshikazu Mera, zwei Songtexte sowie einige Szenen aus dem Film und den Tonstudioaufnahmen der CD.

1.Ashitaka Sekki
2.Tatari Gami
3.Tabidachi - Nishihe
4.Norowareta Chikara
5.Edo
6.Deai
7.Kodamatachi
8.Kami no Mori
9.Yuugure no Tatara Ba
10.Tatari Gami II - Ubawareta Yama
11.Eboshi Gozen
12.Tatara Fumu Onnatachi - Eboshi Tatara Uta
13.Shyura
14.Higashi kara Kita Shounen
15.Requiem
16.Ikiro
17.Shishi Gami no Mori no Futari
18.Mononoke Hime - Instrumental Version
19.Requiem II
20.Mononoke Hime - Vocal Version
21.Tatakai no Taiko
22.Tatara Ba Mae no Tatakai
23.Norowareta Chikara II
24.Requiem III
25.Haisou
26.Tatari Gami III
27.Shi to Sei no Adagio
28.Yomi no Sekai
29.Yomi no Sekai II
30.Shi to Sei no Adagio II
31.Ashitaka to San
32.Mononoke Hime - Vocal Ending
33.Tashitaka Sekki Ending



Mononoke Hime Symphony
Anzahl der Titel: 8 ; Gesamtlaufzeit: 47:04

Eine weitere, rein japanische CD. Doch bei dieser handelt es sich nicht um einen einfache OST. Zwar bekommt man hier nur eine kleine Anzahl von Stücken zu hören, diese sind jedoch abgeändert gegenüber den Originalen aus dem Anime. Das bedeutet sie sind meist mehr als die Hälfte länger und bieten einige sehr schöne Variationen.
Präsentiert wird das Ganze von dem Tschechischen Philharmonie Orchester in Prag, unter der Leitung des Dirigenten Mario Klemens. Neben einigen Infos zum Orchester gibt es noch Hintergrundwissen zu Joe Hisaishi. Wer sich an den OST CDs sattgehört hat, sollte mal auf diese Scheibe einen Blick werfen.

Übrigens: In Titel Nr.4 & Nr.8 legt der Meister selbst Hand an; hier sitzt Joe Hisaishi am Klavier.

1.Ashitaka Sekki
2.Tatari Gami
3.Tabidachi - Nishihe
4.Mononoke Hime
5.Shishi Gami no Mori
6.Requiem
7.Yomi no Sekai
8.Ashitaka to San



Mononoke Hime Image Album
Anzahl der Titel: 10 ; Gesamtlaufzeit: ?

Für Fans besonders interessant: Das Mononoke Hime Image Album. Alle Stücke auf der CD wurden von Joe Hisaishi vor dem Film komponiert, nur anhand von Bildern oder Gedichten.
9 dieser selbstgeschriebenen Texte von Hayao Miyazaki findet ihr auch in dem deutschen Artbook von Carlsen Comics . Infos zum Artbook gibt es hier.

1.Ashitaka Sekki
2.Tatari Gami
3.Ushinawareta Tami
4.Mononoke Hime
5.Yakkle
6.Shishi Gami no Mori
7.Eboshi Gozen
8.Kodamatachi
9.Inugami Moro no Kimi
10.Ashitaka to San





- Hintergrund -
Alle geschriebenen Texte stammen aus der Feder der Autoren dieser Seite. Für eine Weiterverwendung bedarf es der ausdrücklichen Genehmigung durch die Verfasser! Sollte auf der Seite was stehen, was da nicht stehen darf (und soll), dann meldet euch bitte! Impressum / Nutzungsbedingungen