Egal ob Klingeltöne, Noten oder Midi-Files! Hier findet ihr es!
Um allen Anfragen entgegenzuwirken: Wir bieten hier grundsätzlich keine mp3 Dateien an, da das illegal ist und wir hier eine seriöse Seite betreiben!


Midi-Files

Ihr könnt euch die Midi Lieder anhören oder runterladen indem ihr auf das Noten Symbol klickt.
Darunter könnt ihr jeweils den Namen, die Länge und die Datengröße des Stücks ablesen. Alle Namen beziehen sich auf eine OST CD, deren Beschreibung ihr in der Sektion Merchandise findet. Bei uns unbekannten Stücken haben wir bisher nur den Dateinamen hingeschrieben. Sollten wir da näheres herausfinden wird das ergänzt!



The Legend of Ashitaka
1:37
15KB
The Encounter
0:50
4KB
The Land Of The Impure
3:00
5KB
Mononoke Theme Song
1:52
6KB
Will To Live
0:28
2KB


Kura
2:17
4KB
Mononoke Theme Song
3:44
11KB
Ashitaka & San
3:00
7KB
Mononoke Theme Song
1:28
14KB
The Forest Of The Gods
0:35
2KB


Moro
3:55
19KB
The Demon Power
0:31
5KB
Mononoke Theme Song
3:00
7KB
Satosi
3:19
15KB
Seisi
0:58
3KB


The Legend Of Ashitaka
1:39
4KB
The Demon God III
1:07
7KB
Tabidati
2:32
9KB
The Demon God II
0:55
3KB
T-Tami
3:49
66KB


Evening At The Ironworks
0:33
2KB




Mononoke Theme

  • Cover



    • Andreas Baggetto sang im Oktober 2003 auf einem italienischen Konzert, welches Teil eines japanischen Kulturabends war, das Mononoke Theme. Er ist 32 Jahre alt, kann japanisch sowohl italienisch als auch deutsch sprechen und mag Operngesang. Sein Interesse für den Gesang war so groß, dass er selber probierte mehrere japanische Lieder nachzusingen und Ihm das wie ich finde sehr gut gelang.
    Hier könnt Ihr euch die Aufführung in einer mp3 Fassung herunterladen.

    download 3,21MB

    Falls Ihr Kritik oder Kommentare zu dem Stück habt, könnt Ihr euch direkt an Andreas Baggetto wenden.
    Bitte vorher das SPAM aus der E-mail Adresse entfernen.



  • Liedtext (Lyric)


    • Die deutsche Übersetzung der japanischen Textes, entstand dank einer groß angelegten Recherche meinerseits. Es waren viele Menschen an der Arbeit beteiligt und nun möchte ich euch diese Übersetzung, die sich zwar nicht reimt aber den Inhalt wieder gibt, präsentieren:

    Deutsche Lyrik
    Das Zittern der Sehne eines gespannten Bogens,
    der im Mondlicht dein Herz zerstößt.

    Die Schönheit einer geschärften Schwertklinge,
    du ähnelst sehr der Spitze dieses Schwertes.
    In Traurigkeit und Hass lauernd,
    erkennen die Geister des Waldes dein wahres Herz
    nur die Mononoke*,
    nur die Mononoke*...

    Mononoke* = Für das Wort Mononoke gibt es keine eindeutige Übersetzung. Es heißt soviel wie: "Geist oder (menschenhassendes, rachsüchtiges) Monster". Wobei ich selbst dies nicht garantieren kann.

    Übersetzung von Adam Suchy


    Japanische Kanji Text
    『もののけ姫』
    「もののけ姫」エンディング ・ テーマ

    張り詰めた弓の震える弦よ
    月の光にざわめくおまえの心
    研ぎ澄まされた刃の美しい
    その切っ先によく似たそなたの横顔

    悲しみと怒りに潜む誠の心を知るは森の精
    もののけたちだけ
    もののけたちだけ

    Quelle Animelyrics.com


    Japanische Romaji Text
    haritsumeta yumi no furueru tsuru yo
    tsuki no hikari ni zawameku omae no kokoro

    togisumasareta yaiba no utsukushii
    sono kissaki ni yoku nita sonata no yokogao
    kanashimi to ikari ni hisomu
    makoto no kokoro wo shiru wa mori no sei
    mononoke-tachi dake mononoke-tachi dake

    Quelle Animelyrics.com




  • Notenblätter


    • Die Mononoke Theme Notenblätter könnt ihr euch im gif Format runterladen indem ihr auf das untere Symbol klickt. Das Lied könnt ihr dann auf einem Klavier spielen.
    In der zip Datei sind enthalten:
    • Eine A4 Seite der einfachen Version

    • Vier A4 Seiten der anspruchsvolleren Version.





    Handy Klingeltöne

    Mit den angegebenen Ton Codes könnt ihr euer Nokia Handy dazu bringen die zwei wichtigsten Prinzessin Mononoke Lieder als Klingelton abzuspielen. Es müsste aber auch mit anderen Handys funktionieren.

    Übrigens: Die Midi-Files die ihr weiter oben findet sind gleichzeitig auch polyphone Klingeltöne. Ihr müsst sie nur auf euer Handy übertragen, z.B. über Infrarotport oder USB-Kabel.

    Mononoke Theme The Legend of Ashitaka
    Tempo = 90s/min

    8c1 8g1 8g1 8f1 4.g1 8#a1 1f1
    8c1 8g1 8g1 8f1 2g1 2.#a1
    8g1 8#a1 2c2 4.c2 8c2 4#a1 4f1 2g1
    4.f1 8g1 4f1 8c1 8#d1 1#d1



    Hörprobe
    		 Tempo = 80s/min

    c1 8f1 8c2 4c2 2#a1
    8#g1 8g1 8c1 8#d1 4.f1 8f1 8#g1 8c2
    4.#d2 8c2 4.d2 8#a1 2.c2 4#g1 4#a1
    2c2 8#a1 8c2 8#d2 8c2 4#a1 8#g1 8f1 8#g1 8-
    8#g1 8#a1 2c2 8#a1 8c2 8#d2 8c2 2#g1
    8c1 8#d1 8#g1 8g1 8c1 8#d1 1f1

    Hörprobe





    - Downloads -
    Alle geschriebenen Texte stammen aus der Feder der Autoren dieser Seite. Für eine Weiterverwendung bedarf es der ausdrücklichen Genehmigung durch die Verfasser! Sollte auf der Seite was stehen, was da nicht stehen darf (und soll), dann meldet euch bitte! Impressum / Nutzungsbedingungen